Roland Barthes

Zitat: Der Kreis der Fragmente

In Fragmenten schreiben: die Fragmente sind dann wie Steine auf dem Rand des Kreises: ich breite mich rundherum aus, meine ganze kleine Welt in Bruchstücken; und was ist in der Mitte?

Roland Barthes: Über mich selbst. Aus dem Französischen von Jürgen Hoch. München 1978, S. 101. (Originalausgabe Roland Barthes par Roland Barthes. Paris 1975.)

Posted by Jitka, 21. Jun 2019
About Roland Barthes

“Punctum”

“Das zweite Element, welches das Studium aus dem Gleichgewicht bringt, möchte ich daher punctum nennen; denn punctum, das meint auch: Stich, kleines Loch, kleiner Fleck, kleiner Schnitt – und: Wurf der Würfel. Das punctum einer Photographie, das ist jenes Zufällige an ihr, das mich besticht (mich aber auch verwundert, trifft).”

 

Roland Barthes, Die helle Kammer, Bemerkung zur Fotografie, Übers.:Dietrich Leube, 1989

Posted by zsp, 19. Jan 2019
Übersetzung France Male Roland Barthes